QC night club shooting suspects face criminal raps | Daily Tribune