Daily Tribune

OPINION

No need to prove the obvious

Requiring petitioners to prove what is already overwhelmingly probable merely imposes unnecessary expense and delay.

Dean Nilo Divina · Oct 23, 2026, 2:20 AM

On 7 October 2026, the Supreme Court En Banc, upon the recommendation of Associate Justice Alfredo Benjamin S. Caguioa, in consultation with Associate Justices Amy C. Lazaro-Javier and Jhosep Y. Lopez and the Sub-Technical Working Group on the Concerns of Overseas Filipino Workers (Sub-TWG), approved amendments to the Rules of Court under A.M. 25-03-14-SC.

The amendments make it easier for Filipino spouses to have a foreign divorce recognized in the Philippines by removing a familiar and often burdensome hurdle: proving the foreign law that allowed the divorce.

Under Article 26(2) of the Family Code, when a foreign spouse obtains a divorce abroad that capacitates him or her to remarry, the Filipino spouse may likewise remarry. This right, however, is not automatic. The Filipino spouse must first secure judicial recognition of the foreign divorce and, until now, had to prove both the divorce decree and the foreign law authorizing it.

For many Filipinos, particularly overseas Filipino workers (OFWs), proving foreign law was often more difficult than proving the divorce itself.

During consultations, the Department of Foreign Affairs (DFA) explained that foreign family laws are frequently scattered across jurisdictions. Some countries have no official custodian authorized to certify them, while foreign ministries generally do not provide English translations.

The amendments address these difficulties by shifting the burden of proof. Petitioners need only establish the fact of divorce, without separately proving the foreign law authorizing it.

Three significant amendments make this possible.

First, the new Section 48-A of Rule 39 provides that a foreign divorce between a Filipino and a foreigner, granted without restriction or qualification, constitutes presumptive evidence that the foreign spouse is capacitated to remarry. An English translation of the divorce is likewise presumed correct when the translator attests to its accuracy under oath.

Second, Section 3 of Rule 131 now expressly includes this capacity to remarry among the disputable presumptions. Consequently, the burden shifts to the party opposing recognition to controvert the presumption.

Third, Section 24 of Rule 132 allows the oppositor to obtain a certified true copy of the applicable foreign divorce law, together with its English translation, from the repository maintained by the Office of the Court Administrator (OCA).

The rationale is compelling. As Justice Caguioa observed, the Philippines and the Vatican remain the only states whose laws do not allow absolute divorce. Requiring petitioners to prove what is already overwhelmingly probable merely imposes unnecessary expense and delay.

Nevertheless, judicial recognition is not a mere formality. The substantive requirements of Article 26(2) remain unchanged. Recognition may still be opposed on grounds of lack of jurisdiction, lack of notice, fraud, or clear mistake of law or fact.

Neither are oppositors left without recourse. On 1 July 2026, the Court approved an agreement among its Technical Working Group, the OCA, and the DFA establishing a repository of authenticated and updated foreign laws on divorce, nullity, and annulment.

The amendments take effect 15 calendar days after posting on the Supreme Court website.

Ultimately, a right too costly to prove is a right too easily lost. By removing an unnecessary procedural burden, the Supreme Court has made justice more accessible, particularly to Filipinos whose marriages have ended abroad but whose freedom to move forward remains legally uncertain.

After all, the law should facilitate justice, not make its pursuit unnecessarily difficult.

For more of Dean Nilo Divina’s legal tidbits, please visit www.divinalaw.com. For comments and questions, please send an email to cad@divinalaw.com.